2013年8月6日 星期二

Présentation des sites touristiques à Taïwan - Île de Penghu (台灣景點介紹-澎湖群島)



L'archipel de Penghu est composée des laves volcaniques - le basalte, après la lave a jaillit de la surface de la Terre et la lave s'est craquelé en section de colonnade hexagonale à cause d'un air froid il y a environ 1800 à 800 millions d'années.
La lave basaltique de l'archipel de Penghu s'est formée en plusieurs éruption. Le basalte de l'île de Penghu est formée différemment, notamment sa couleur et sa texture. De plus, la quantité de lave présente est la plus élevée dans le monde. Nous ne pouvons le voir autre part qu'à Taïwan. Ces paysages géologiques sont parmi les plus rares du monde. Alors, le ministère de la culture taïwanais a proposé que le site s'inscrit au " Patrimoine Mondiale " en 2002.


Île de Penghu: L'avis du Guide Vert MICHELIN


Quatre des 64 îlees Penghu sont reliées par des ponts, formant un fer à cheval dans le détroit de Taïwan. Sur l’île principale, Penghu, s’alignent de beaux sites naturels et historiques, dont le gigantesque banyan de Yongliang. Belles plages sable et aux eaux limpides. Privilégiez la belle saison.  
澎湖群島是由64個島嶼所組成的,島嶼島之間如果連結起,就像在台灣海峽上形成一個馬蹄的形狀。澎湖為主要的島嶼,澎湖是由美麗的自然風景與歷史遺跡所排成,而在通梁(地名)這個村莊裏還有一棵老榕樹。美麗的沙灘和清澈的水,讓澎湖成為旅遊季的首選之地。

法語文章來源:http://voyage.michelin.fr/web/destination/Chine_continentale_Hong_Kong_Macao_Taiwan-Taiwan/site-Ile_de_Penghu




圖片來源:http://travel.bizph.com/viewtopic.php?f=128&t=3270

  Ce gigantesque banyan a déja trois cents années. Malgré le banyan existe longtemps, il soit toujours inébranlable. Il y a une ombre naturelle grâce au gigantesque banyan.




















圖片來源:http://blog.xuite.net/happytwo22/blog/28130913-%E6%BE%8E%E6%B9%96%E4%B9%8B%E6%97%85+(%E4%B8%80)

圖片來源:http://web2.ctsh.hcc.edu.tw/stu97/s9711132/public_html/r06.html
圖片來源:http://taiwan.net.tw/att/1/big_scenic_spots/pic_669_2.jpg















Cet architecture appelle Jhongshe monument (中社古厝) qui est un site historique d'architecture de Minnan traditionnelle.






Bien que l’île de Penghu ne soit qu’un comté, l’île a partout les paysages naturels de beauté et les sites historiques.



沒有留言:

張貼留言